sábado, septiembre 30, 2006

 

Frases de cine (XIII): Ser o no ser

Acabo de enterarme de que esta noche no salgo, porque acabo de leer que ponen por la 2ª cadena de TVE... "la película de hoy". La tengo por ahí en DVD, pero lo de "tener por ahí" las películas ya sabéis cómo es... se tienen pero nunca se ven.

La película de hoy: Ser o no ser
Título original: To be or not to be
Director: Ernst Lubitsch
Año: 1942
IMDB: más información

Ser o no ser (Ernst Lubitsch, 1942)

Algunas frases de una de las mejores comedias de la historia del cine:

— ¡Hail Hitler!
¡Hail Hitler!
¡Hail Hitler!
¡Hail yo mismo!


La gente parece asustada, aterrorizada. ¿Puede ser cierto? El hombre del bigotito es… ¡Adolf Hitler! ¿Adolf Hitler en Varsovia cuando los dos países aún están en paz, y totalmente solo? Parece extrañamente despreocupado por toda la excitación que ha provocado. ¿Está interesado por los manjares del señor Mastowski? Eso es imposible, él es vegetariano, y sin embargo no siempre se atiene a su dieta. A veces se traga países enteros. ¿Acaso quiere zamparse a Polonia también?


— ¡Lo que usted es yo no me lo comería!
— ¡Cómo se atreve! ¿Me está llamando jamón?


Me sentía tan mal después del ensayo, le dije a Doobosh que pusiera primero tu nombre en el cartel.
¿Lo hiciste, cariño? Es tan amable por tu parte, realmente no importaba.
Eso dijo Doobosh, así que lo dejamos como estaba.


— ¡Ah! Maria Tura... es la esposa de ese gran actor polaco, Joseph Tura, ¿le ha visto alguna vez actuar?
¡Oh sí!, una vez en Varsovia antes de la guerra. Hacía con Shakespeare lo que nosotros hacemos con Polonia.

Etiquetas:


comentarios:
Gran mago de la comedia ese Lubitch. Imagino que te le repondrian porque creo que le han dado un premio en el festival de San Sebastian.
 
un premio? pero si murió el 30 de noviembre de 1947!
 
Disculpe usted, era una retrospectiva sobre el genio en la que recibio los aplausos la hija del cineasta (imagino pues parecia jovencita).
Vease: http://www.sansebastianfestival.com/2006/es/secciones03.htm
 
ah! qué bueno! y han puesto todas las películas! eso sí que es un buen homenaje
copio el resumen que ponen en esa web de "Ser o no ser":
"De todas las obras maestras de Lubitsch brilla con luz propia esta obra capital, un feroz, osado y clarificador ataque al nazismo realizado en plena Segunda Guerra Mundial, que ridiculiza al extremo los sistemas totalitarios, sin restar ni un ápice de gravedad a la cuestión, aunque sea una película increíblemente divertida. Los actores de una compañía teatral se las ingenian para intentar llegar hasta el mismísimo Hitler y defender la dignidad del ser humano. Con la ayuda de Hamlet.
 
Publicar un comentario

<< Inicio